Marimar é uma jovem muito humilde que vive em San Martin da Costa , um
pequeno povoado de pescadores junto ao mar . Marimar é simples,
analfabeta, trabalha o dia todo com atividades relacionadas a pesca, usa
roupas simples e é inocente. Ela, no entanto, vê sua vida mudar quando
conhece Sérgio, filho de um rico fazendeiro. [ 8 ] Sergio Santebañes é
filho único de uma renomada família de uma pequena cidade ao lado do
povoado. [ 9 ] Seu único sonho é receber a herança deixada pela sua mãe,
a fazenda Santibañes. A vida desses jovens se cruzam em uma complicada
história de amor e vingança. [ 10 ] [ 11 ]
Ignorante e selvagem, Marimar nunca pôde estudar, mora junto a seus avós
e seu fiel cachorro "Pulguento" numa choupana à beira-mar. [ 10 ] Ela
nunca conheceu o pai e sofre por isso. [ 10 ] Sua mãe morreu quando ela
era bem pequena e ela nem se lembra muito bem dela. Quando Marimar
conhece Sérgio, se apaixona perdidamente. A madrasta de Sérgio,
Angélica, vive humilhando Marimar por causa de sua inocência e por ser
muito pobre. [ 11 ] Sérgio, para se vingar do pai e da madrasta
Angélica, passa a seduzir Marimar, que acredita em suas falsas
promessas. Ele se casa com Marimar apenas para ter a herança, pois o que
ele quer é usá-la somente. [ 12 ] Ele a leva para viver na luxuosa e
cara fazenda Santibañes. Seu pai e sua madrasta sentem raiva e vergonha
de Marimar por ela nem saber se sentar à mesa direito. Irada, Angélica
não poupa maldades para com a jovem recém-casada, a fazendo de empregada
e a humilhando de todas as formas. [ 10 ]
Marimar passa a ser infeliz no casamento e até apanha do marido. Sérgio
a abandona e vai para a capital para cumprir o seu contrato de jogador
de futebol e curtir a vida como solteiro, prometendo a Marimar que iria
buscá-la para ela morar com ele na capital. [ 9 ] Enquanto isso, a vida
de Marimar se torna um inferno nas mãos de Angélica. Desamparada, a
jovem descobre que é acusada de roubo por Angélica e acaba sendo presa.
Na prisão, Marimar começa a sofrer horrores e descobre que está sozinha
no mundo pois Angélica manda o capataz Nicanor queimar a choupana aonde
moravam seus avós, que morrem carbonizados.
Quando Marimar sai da prisão , onde sofreu horrores, meses depois, parte
para a capital e, lá, descobre estar esperando um filho de Sérgio. [ 13
] Na cidade grande, a jovem começa a trabalhar na casa do rico Gustavo
Aldama, para sustentar seu filho, pois tem certeza que será mãe solteira
e analfabeta e nem terá condição de dar uma vida boa ao filho ou a filha
que virá. Gustavo Aldama tem uma admiração muito forte por Marimar e,
com isso, decide alfabetizá-la, com aulas de etiqueta , idioma e boas
maneiras , e a transforma em uma dama da sociedade, muito rica e
poderosa, assumindo uma nova identidade, Bella Aldama. [ 14 ] [ 15 ]
Tia Esperança, através de uma certidão de nascimento, descobre que
aquela jovem era a filha que Gustavo a tanto tempo procurava. Bella
Aldama começa a trabalhar no Clube Vale Encantado, onde vivem os que ela
considera seus inimigos: Brenda Icaza e Bernardo Duarte. Bella revela a
sua verdadeira identidade: seu pai é Gustavo Aldama. Com isso, seu pai
sofre ataques cardíacos, chegando a ficar internado no hospital, onde
falece dias depois, deixando toda a sua herança para sua filha.
Brenda é uma mulher viúva muito bela, rica. É namorada de Bernardo. Eles
têm um relacionamento amoroso e carinhoso. Bernardo, então, decide
vender a sua parte do clube e, assim, ele viaja para a Europa e Brenda
fica no Valle Encantado ajudando Marimar com a sua vingança. Mas, antes
que Bernardo fosse embora, Brenda e Marimar viram amigas. Quando Natália
tenta matar Marimar, Brenda salva sua vida, impedindo que o tiro acerte
Marimar. Apesar de Brenda ajudar Marimar, ela a aconselhava seguir com
sua vingança, porque isso seria muito prejudicial para a Marimar e sua
filha.
Muitos anos se passam, e Bella cria, sozinha, a filha que teve com
Sérgio, que, a essa altura, está rico e poderoso, vivendo como solteiro.
Ela é uma mulher muito chique e fina, mas nunca mais teve homem nenhum e
tem más lembranças de seu passado, até hoje odiando a família Santibañes
e querendo vingança. Um dia, por acaso, ela reencontra Sérgio e seu
único objetivo passa a ser vingar-se dele e de sua família,
principalmente Angélica, que tanto a humilhou. Um dia, Angélica fica
sabendo por Sérgio de que Bella Aldama, na verdade, era a Marimar, e
também tenta ficar longe dela, porque ela sabe que Marimar quer se
vingar dela e que não vai perdoá-la por todo o mal que ela fez quando
Marimar era pobre. Um dia, Marimar acaba se vingando de Angélica fazendo
ela tirar as promissórias da fazenda da lama com os dentes e, para
encerrar sua vingança, a rica herdeira usa todo o seu dinheiro e
influência para ficar com a fazenda Santibañes e jogar isso na cara de
Sérgio. Ela passa a humilhá-lo e desprezá-lo. Ele fica na miséria e
passa a ser empregado da poderosa Bella Aldama. O tempo passa e Sérgio
descobre a filha que ambos tiveram e, arrependido pelo abandono, tenta
reconquistar a doce e pura Marimar, que ainda vive no coração da
poderosa e arrogante Bella Aldama.
Angélica sofre um terrível acidente de carro e sofre queimaduras graves
parecendo não se arrepender do mal que fez a Marimar e, em seu leito de
morte, pede, a Renato, que ele se vingue de Marimar no lugar dela.
Assim, Angélica acaba morrendo. Marimar acaba sabendo de que Sérgio vai
se casar com Inocência, então ela vai até o casamento para fazer um
escândalo dizendo que Sérgio está se casando com Inocência por causa do
dinheiro. Depois do escândalo, Marimar é expulsa. Semanas depois,
Inocência descobre que Sérgio secretamente é apaixonado por Marimar e
que quer se reconciliar com ela. Inocência, sabendo que isso ia
acontecer, tenta fazer Marimar ficar longe de Sérgio. Inocência descobre
que tem um tumor no cérebro e, depois de se recuperar da dor, pede
perdão a Marimar e deixa o caminho livre pra Sérgio. Depois desses
acontecimentos, Sérgio e Marimar se reconciliam, e se casam na igreja. [